Descrição

"¿Pregunta?", de Rodolfo Mata e Diego Bonilla, é um poema eletrônico que questiona a capacidade de um computador de escrever um poema de amor, promovendo uma reflexão sobre a criação generativa e a relação entre leitura e escrita. Sua estrutura é breve e finita, desenvolvendo-se de forma generativa, permutacional e aleatória, em um tom interrogativo que explora temas como crença e criação.
Visualmente, Pergunta? utiliza diagramas de fluxo e loops, sugerindo um ponto de encerramento em que o leitor pode abandonar a leitura. O aumento da tipográfia dramatiza a permutação, enquanto uma voz gravada e filtrada pronuncia palavras de forma aleatória, que surgem na tela com sintaxe correta. A música e os efeitos sonoros dão ritmo, acompanhando o processo de leitura.
A obra possui duas versões: uma interativa, que permite ao leitor controlar o tempo de leitura, e outra contínua, projetada para exposições. Foi criada como um arquivo executável utilizando o software Director.

Autoria

Rodolfo Mata publicou sete livros de poesia, sendo o mais recente "Desescribir" (2021), de poesia visual. Mantém o blog "Qué decir" e, junto com Diego Bonilla, o site "Bio Electric Dot", onde se encontra o poema eletrônico "Big Data" (2019). É pesquisador no Instituto de Investigações Filológicas da UNAM. Trabalhou com a obra de José Juan Tablada, sendo seu projeto mais recente a reformulação do site "José Juan Tablada: vida, letra e imagen" (2021). Sobre as relações entre literatura, ciência e mídias digitais, publicou, junto com Leonardo Flores e Claudia Kozak, a "Antologia Lit(e)Lat Volume 1" (2020), dedicada à literatura eletrônica latino-americana. É coautor, junto com Regina Crespo, das antologias "Ensayistas brasileños" (2005) e "Alguna poesía brasileña 1963-2007" (2014).

Diego Bonilla é professor na California State University, Sacramento, e no Instituto de Investigações Filológicas da UNAM. Seu trabalho abrange literatura eletrônica, realidade virtual e humanidades digitais. Seus projetos mais destacados incluem "Scholarly Stanzas" (2023), uma colaboração entre humanos e inteligência artificial que explora teorias da comunicação, e "Big Data" (2019), um poema-vídeo generativo que foi finalista do Prêmio Coover. Seus filmes de realidade virtual "Pitched Together" (2024) e "Uku Pacha" (2021) receberam reconhecimento internacional. Sua obra pioneira "A Space of Time" (2003) ganhou o primeiro prêmio no Festival Internacional de Cinema de Moscou. É coautor de "Tablada hipertextual" (2020), uma edição digital da poesia reunida de José Juan Tablada. Sua pesquisa se concentra na narrativa interativa e na criação de mídias digitais.