
Comentario Editorial
Este videopoema minimalista juega intertextualmente con la popular canción escocesa “My Bonnie Lies Over the Ocean”. Presenta un texto formado por tres cuartetos y tres repeticiones del título como estribillo. La tipografía cinética tiene animaciones distintas para cada estrofa --uno de derecha a izquierda, uno de abajo hacia arriba y otro de izquierda a derecha-- mientras que los estribillos aparecen y desaparecen entre las estrofas. La animación y la temática del poema nos invitan a pensar en cómo los ritmos de la marea llevan y traen el flujo retórico del poema. El ritmo pausado de cada animación refuerza el tono meditativo de esta reflexión acerca de la religión Yoruba y el pasar del tiempo en el cuerpo y pensamiento de la voz del poema mientras pone estos temas en conversación con la canción a la que alude.